+86-312-6775656

आईईसी 60156 बनाम एएसटीएम डी1816 बनाम एएसटीएम डी877: इंसुलेटिंग ऑयल परीक्षण के लिए एक व्यापक तुलना

Nov 05, 2026

ट्रांसफार्मर इंसुलेटिंग ऑयल को हर दिन एक हेडलाइन नंबर पर आंका जाता है: ब्रेकडाउन वोल्टेज (बीडीवी), जिसे डाइइलेक्ट्रिक ब्रेकडाउन वोल्टेज या "डाइलेक्ट्रिक स्ट्रेंथ" भी कहा जाता है। उपयोगिताएँ, कारखाने और तेल प्रयोगशालाएँ सभी उस नंबर को प्राप्त करने के लिए समान प्रक्रिया का उपयोग नहीं करते हैं। खरीद विवरण और तेल बीडीवी परीक्षक डेटाशीट में तीन नाम प्रमुख हैं: आईईसी 60156, एएसटीएम डी1816, और एएसटीएम डी877।

वे एक ही भौतिक घटना को मापते हैं - एसी वोल्टेज जिस पर तरल दो इलेक्ट्रोडों के बीच टूट जाता है - लेकिन इलेक्ट्रोड आकार, अंतराल, वोल्टेज रैंप, आंदोलन और दोहराव-परीक्षण नियम भिन्न होते हैं। वे विवरण उसी तेल की बोतल पर केवी रीडिंग को बदल देते हैं। इस लेख को एक विधि चयनकर्ता और ट्रेंड-डेटा गाइड के रूप में मानें, न कि एक निश्चित गुणक के साथ D877 इतिहास को D1816 सीमा में परिवर्तित करने के लिए एक चीट शीट के रूप में।


तीनों विधियाँ क्या साझा करती हैं

प्रत्येक मानक एक नियंत्रित सेल में पावर-फ़्रीक्वेंसी (आमतौर पर 48-62 हर्ट्ज) परीक्षण का वर्णन करता है:

नमी और कण संदूषण को सीमित करने के लिए नमूने का प्रबंधन किया जाता है (आईईसी 60475 के अनुसार नमूनाकरण आईईसी वर्कफ़्लो के लिए सामान्य संदर्भ है)।

इलेक्ट्रोडों को साफ़ किया जाता है, गैप किया जाता है, और (D877 के लिए) किनारे की तीव्रता की जाँच की जाती है।

ब्रेकडाउन होने तक वोल्टेज स्वचालित रूप से बढ़ जाता है; सर्किट चाप पर खुलता है.

एक बार भरने पर एकाधिक ब्रेकडाउन लिए जाते हैं; एक माध्य रिपोर्ट किया गया है (आम उपयोग में आने वाले एएसटीएम तरीकों के लिए पांच ब्रेक; आईईसी 60156:2025 के लिए छह)।

परिणाम नए तेल की स्वीकृति और सेवा में तेल की स्थिति के आकलन का समर्थन करता है - हमेशा नामित विधि से बंधी सीमाओं के विरुद्ध।

विभाजन ज्यामिति और रैंप दर पर शुरू होता है।


साथ-साथ तुलना

पैरामीटर आईईसी 60156 (एड. 4.0, 2025) एएसटीएम डी1816 एएसटीएम डी877/डी877एम

इलेक्ट्रोड प्रकार

मशरूम/गोलाकार खंड (वीडीई जैसा, ~25 मिमी त्रिज्या, गोल किनारे)

वीडीई मशरूम प्रति वीडीई 0370

नुकीले किनारों वाली सपाट डिस्क

इलेक्ट्रोड गैप

2.5 मिमी ± 0.05 मिमी

2 मिमी (सामान्य सेवा में) या 1 मिमी (अक्सर नया तेल / उच्च तनाव)

2.54 मिमी (0.10 इंच)

वोल्टेज रैंप

2.0 केवी/एस (एकसमान वृद्धि, आईईसी नियंत्रण नियमों के अनुसार कोई ओवरशूट नहीं)

0.5 केवी/एस

3.0 केवी/एस

घबराहट

स्टिरर अनुशंसित (~250-300 आरपीएम); यदि नमूने से चुंबकीय कण नहीं निकाले गए हैं तो चुंबकीय स्टिरर की अनुमति है

इम्पेलर की आवश्यकता है (~200-300 आरपीएम), प्रवाह को उत्तेजित करने और अंतराल के माध्यम से कणों को स्थानांतरित करने के लिए निर्देशित किया जाता है

कोई नहीं (स्थैतिक अंतर)

प्रति भरण ब्रेकडाउन

6 (2025 संस्करण); परीक्षणों के बीच 2 मिनट से अधिक या उसके बराबर प्रतीक्षा करें; बुलबुला जाँच

5 (मानक अभ्यास)

5

विशिष्ट दायरा

अंतर्राष्ट्रीय/आईईसी बाज़ार; जीबी/टी 507 (चीन) आईईसी दृष्टिकोण के साथ संरेखित है

उत्तर अमेरिकी इन-सर्विस और नया तेल; IEEE C57.106 फ़ील्ड प्रासंगिकता के लिए D1816 का हवाला देता है

विरासत उत्तरी अमेरिकी; अभी भी पुराने विशिष्टताओं और ट्रेंड अभिलेखागारों में देखा जाता है

श्यानता सीमा

40 डिग्री पर 350 mm²/s तक (60156 दायरा)

प्रति विधि दायरे में पेट्रोलियम इन्सुलेटिंग तेल

D877 स्कोप के अनुसार इन्सुलेट तरल पदार्थ

उपकरण नोट: एक पोर्टेबल ट्रांसफार्मर ऑयल बीडीवी परीक्षक को सही रैंप (0.5 / 2.0 / 3.0 केवी/एस), सेल ज्यामिति और स्टिरर का समर्थन करना चाहिए जहां विधि को इसकी आवश्यकता होती है। Huazheng HZJQ-D1 का विपणन IEC 60156 (70 kV वर्ग) के लिए किया जाता है; HZJQ-1B और संबंधित किट एएसटीएम डी877 और डी1816 को समायोज्य वृद्धि गति (उदाहरण के लिए . 0.5-5 केवी/सेकेंड) के साथ उद्धृत करते हैं ताकि ऑपरेटर मानक मांगों के मूल्य को लॉक कर सकें।


फ़ील्ड ज्यामिति: संख्याएँ पंक्तिबद्ध क्यों नहीं होतीं

एएसटीएम डी877 सिक्के जैसी डिस्क का उपयोग करता है। अंतर एक समान दिखता है, लेकिन तेज डिस्क किनारे स्थानीय क्षेत्र सांद्रता बनाते हैं। मध्यम संदूषण स्तर पर परीक्षण नमी के प्रति कम संवेदनशील होता है (अक्सर पानी के लिए ~60% संतृप्ति से नीचे उद्धृत किया जाता है) - इसलिए एक "अच्छा" डी877 परिणाम वीडीई ज्यामिति के तहत दिखाई देने वाली समस्याओं को नजरअंदाज कर सकता है।

एएसटीएम डी1816 और आईईसी 60156 मशरूम (वीडीई-प्रकार) इलेक्ट्रोड का उपयोग करते हैं जो एक ट्रांसफार्मर के अंदर घुमावदार कंडक्टर से बेहतर मिलते जुलते हैं। यह क्षेत्र कण और नमी प्रभावों के लिए अधिक प्रतिनिधि है। धीमे 500 V/s रैंप और मजबूर आंदोलन के साथ 2 मिमी पर D1816 को व्यापक रूप से D877 की तुलना में इन-सर्विस तेल के लिए अधिक संवेदनशील माना जाता है। आईईसी 60156 डी1816 और डी877 के बीच गैप (2.5 मिमी) और रैंप (2 केवी/एस) पर बैठता है, 2025 पाठ में अनुशंसित निरंतर सरगर्मी के साथ।

उद्योग की टिप्पणी स्पष्ट है: सभी विधियों में एक सार्वभौमिक केवी सीमा लागू न करें। एक आईईसी 60156 स्वीकृति बैंड (अक्सर नए खनिज तेल, अनुबंध-विशिष्ट के लिए ~60 केवी वर्ग में चर्चा की जाती है) एक साधारण कारक के साथ 2 मिमी पर डी1816 में अनुवाद नहीं करता है। जब संदूषण नमी-प्रधान होता है, तो IEC रीडिंग उसी नमूने पर D1816 से कहीं अधिक हो सकती है; जब कण हावी होते हैं, तो VDE ज्यामिति अंतर को और अधिक बढ़ा सकती है। केवल एक विधि, एक अंतराल, एक संस्करण और एक तापमान बैंड के भीतर रुझान।


संवेदनशीलता और निदानात्मक अर्थ

संदूषक/स्थिति D877 D1816 आईईसी 60156

मुफ़्त पानी/नमी

मध्यम स्तर पर कम संवेदनशीलता

रखरखाव कार्यक्रमों के लिए उच्च-सामान्य विकल्प

उच्च (सरगर्मी के साथ)

सेल्युलोज/ठोस कण

मध्यम

उच्च (प्ररित करनेवाला अंतराल के माध्यम से कणों को चलाता है)

उच्च

ऑक्सीकरण उत्पाद / कीचड़

अक्सर कमजोर सूचक

आंदोलन के साथ मजबूत

सरगर्मी से मजबूत

घुली हुई गैस

कम प्रभावित

तत्काल परिचालन विफलता के बिना बीडीवी को दबा सकता है - तेल की निंदा करने से पहले जांच करें

ऐसी ही सावधानी

चुंबकीय कण (जैसे कोर स्टील)

N/A

नमूने में रखें - चुंबकीय रूप से साफ़ न करें

चुंबकीय मलबे को हटाने वाले स्टिरर मोड से बचें

डी1816 या आईईसी 60156 के तहत एक कम बीडीवी केवल डी877 के तहत आंके गए समान तेल की तुलना में निस्पंदन, सुखाने या तेल परिवर्तन के लिए एक मजबूत ट्रिगर है। एक सीमा रेखा D1816 परिणाम अभी भी पानी की मात्रा, घुली हुई गैस और कण अनुवर्ती-स्वचालित अस्वीकृति के योग्य है।


कौन सा मानक कब?

आईईसी 60156
जब खरीद ऑर्डर, ग्रिड कोड, या फ़ैक्टरी QA शीट का नाम IEC, EN, या GB/T 507-शैली BDV हो तो उपयोग करें। निर्यात ट्रांसफार्मर, आईईसी-केंद्रित उपयोगिताओं और अप्रयुक्त खनिज तेल के लिए आईईसी 60296 वितरण सीमा की रिपोर्ट करने वाली प्रयोगशालाओं पर आम (अनुबंध में सीमाएं विधि-विशिष्ट हैं)।

एएसटीएम डी1816
उत्तर अमेरिकी इन-सर्विस कार्यक्रमों और कई आईईईई-संरेखित रखरखाव गाइडों के लिए उपयोग करें। रिपोर्ट में 1 मिमी बनाम 2 मिमी निर्दिष्ट करें; मिक्सिंग गैप ट्रेंड को तोड़ता है। प्राथमिकता तब दी जाती है जब लक्ष्य शीघ्र नमी और कण का पता लगाना हो।

एएसटीएम डी877
इसका उपयोग तब करें जब पुराने संयंत्र मानकों, पुराने तेल बीडीवी परीक्षण किट एसओपी, या ऐतिहासिक डेटाबेस को अभी भी डिस्क-इलेक्ट्रोड डेटा की आवश्यकता हो। यदि विधि कभी नहीं बदली तो दीर्घकालिक प्रवृत्ति के लिए मूल्यवान है - लेकिन गीले या कण-युक्त तेल के लिए एकमात्र परीक्षण के रूप में खराब विकल्प। एएसटीएम और उद्योग प्रयोगशालाओं ने बड़े पैमाने पर नए और इन-सर्विस कार्य को डी1816 की ओर स्थानांतरित कर दिया है जहां उत्तरी अमेरिकी अभ्यास लागू होता है।

परिसंपत्ति प्रबंधकों के लिए नियम: प्रत्येक रिपोर्ट पर परिसंपत्ति जनसंख्या, दस्तावेज़ संस्करण वर्ष, इलेक्ट्रोड गैप, कप प्रकार और परिवेश तापमान के लिए एक प्राथमिक विधि चुनें। यदि आप D877 से D1816 या D1816 से IEC 60156 में बदलते हैं, तो एक नई आधार रेखा शुरू करें; वक्रों को ओवरले न करें.


प्रैक्टिकल टेस्ट फ़्लोर चेकलिस्ट

सेल और इलेक्ट्रोड: जहां संभव हो, प्रति तेल प्रकार के लिए समर्पित सेल; D877 किनारे तेज़; आईईसी 60156:2025 मार्गदर्शन के अनुसार गैर-धातु गेज के साथ वीडीई अंतराल सेट।

रैंप दर: परीक्षक मेनू में 0.5 / 2.0 / 3.0 केवी/एस सत्यापित करें- "लगभग सही" नहीं।

स्टिरर: आईईसी 60156 और डी1816 के लिए चालू; D877 के लिए बंद।

नमूनाकरण: निम्नतम बिंदु या अनुबंध-परिभाषित बिंदु से ड्रा करें; हवा का जोखिम कम से कम करें।

तापमान: तेल का तापमान रिकॉर्ड करें; 20-23 डिग्री वर्ग की स्थितियों में बताई गई सीमाओं की तुलना करें जहां मानक लागू होता है।

रिपोर्टिंग: राज्य एएसटीएम डी1816-12(2019), एएसटीएम डी877/डी877एम-19, या आईईसी 60156:2025 स्पष्ट रूप से-अकेले "बीडीवी 45 केवी" नहीं।

कप की सफाई, इलेक्ट्रोड पॉलिशिंग और स्वचालित सेट पर गलती कोड के लिए, अपने तेल बीडीवी परीक्षक रखरखाव लेखों को क्रॉस-लिंक करें-दोहराव की विफलताएं अक्सर सेटअप होती हैं, तेल रसायन विज्ञान की नहीं।

hzjq-x1

 

जांच भेजें